To mark comments on assignments as read, first enter your class and to your assignment which has a comment on it

Next, click on the “comment” icon to view your comment

Finally, after reading your comment, exit out of the comment window and then you will see that there is no red notification next to the comment icon which means that the comment has been read